LAPUAN KANKURIT ¥é¥×¥¢¥ó¥«¥ó¥¯¥ê¡¡USVA ¥Þ¥ë¥Á¥æ¡¼¥º¥¿¥ª¥ë ¥¦¥©¥·¥å¥É¥ê¥Í¥ó95¡ß180­Ñ¡¡

LK2002ACC6580321WHITE
15,400±ß(Àǹþ)
 LINEN-WHITE
95¡ß180
color
size

DETAIL

BELA VISTA Since1989¤Ï LAPUAN KANKURIT¤ÎÀµµ¬ÈÎÇ䏤Ǥ¹

¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¤ÎÍ£°ì¤Î¹âÉʼÁ¤Î¾Ú¡¢Masters of Linen¤Î¾Î¹æ¤ò¤â¤Ä¥é¥×¥¢¥ó¥«¥ó¥¯¥ê¡£
¿¥¤Ã¤¿¸å¡¢Í½¤áÀö¤¤¤ò³Ý¤±¤Æ¤¢¤ë¥¦¥ª¥Ã¥·¥å¥É¥ê¥Í¥ó¤Ç¤¹¡£
¤½¤Î½À¤é¤«¤ÊÈ©¤Ê¤¸¤ß¤¬ºÇÂç¤ÎÌ¥ÎÏ¡£
¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥ÉÀ½¡£

¥Þ¥ë¥Á¥æ¡¼¥¹¥¿¥ª¥ë¤ÏÂΤò¤¯¤ë¤Ã¤ÈÊñ¤ß¹þ¤ó¤Ç»È¤¨¤ë¥Ð¥¹¥¿¥ª¥ë¤È¤·¤Æ¡£
¤Þ¤¿¤Ï¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ê¤É¤Ç¤Ò¤¶³Ý¤±¤ä¥·¥ç¡¼¥ë¤È¤·¤Æ»È¤¦¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
¤µ¤é¤Ë·Ú¤¯¤Æ¤«¤µ¤Ð¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¥é¥°¥Þ¥Ã¥È¤ä¥¯¥í¥¹¤È¤·¤Æ¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤âÂç³èÌö¡£
È©¿¨¤ê¤ÎÎɤ¤¥ê¥Í¥ó¤À¤«¤é¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ¿²Å¾¤ó¤ÇÃ뿲¤ò¤¹¤ë¤Ë¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¡£


·Ð»å¤Ë¤Ï濧¤ò¤·¤Ê¤¤¡¢À÷¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê¤Þ¤Þ¤Î¥ê¥Í¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤Î¼«Á³¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤ò³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£

¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê¥ê¥Í¥ó¤ÎÃÏ¿§¤Ë¥Û¥ï¥¤¥È¥é¥¤¥ó¤Î¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥óUSVA¡£

¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÏAnu Leinonen
usva designer Anu Leinonen


¢£¤½¤ÎÂ礭¤µ¤Ï-----
ÂΤò¤¯¤ë¤Ã¤ÈÊñ¤ß¹þ¤ó¤Ç»È¤¨¤ë¥Ð¥¹¥¿¥ª¥ë¤È¤·¤Æ
¡¡È´·²¤ÎµÛ¿åÀ­¤È®´¥À­¤Ç¼¾µ¤¤Ë¤è¤ë»¨¶Ý¤òÍÞ¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¥¿¥ª¥ë¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ê¤É¤Ç¤Ò¤¶³Ý¤±¤ä¥·¥ç¡¼¥ë¤È¤·¤Æ
¥½¥Õ¥¡¡¼¤Ç¤´¤í¤ê¤Î¤ªÃ뿲¤Î¥Ö¥é¥ó¥±¥Ã¥È¤È¤·¤Æ


¡¡Í¥¤ì¤¿Ä̵¤À­¤ÈÊݲ¹À­¡£
¡¡¥ê¥Í¥ó¤ÎÁ¡°Ý¤ÏÃ椬¶õƶ¤Ë¶õµ¤¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡´¨¤¤ÅߤÏÂβ¹¤ÇÃȤޤ俶õµ¤¤¬ÂΤòÃȤ«¤¯Êñ¤ß¹þ¤ß¡¢
¡¡´À¤Ð¤àµ¨Àá¤Ï¿åʬ¤òƨ¤¬¤·¥µ¥é¥Ã¤È¤·¤¿È©¿¨¤ê¤Ç¤¹¡£

Æü¤è¤±¤Ë¤â¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¯¥í¥¹¤È¤·¤Æ¡¢
¡¡¥ê¥Í¥ó¤ÎÆü±¢¤ÏÌÚ±¢¤Î¤µ¤ï¤ä¤«¤µ¤Ç¤¹¡£

¥Ô¥¯¥Ë¥Ã¥¯¤ä¥­¥ã¥ó¥×¡¢¥É¥é¥¤¥Ö¤Î¤ª¶¡¤Ë
¡¡¥Ô¥¯¥Ë¥Ã¥¯¥·¡¼¥È¤È¤·¤Æ¡¢Êñ¤Þ¤ë¥Ö¥é¥ó¥±¥Ã¥È¤È¤·¤Æ¡¢¥Ñ¥ì¥ª¤È¤·¤Æ¡¢¥¨¥×¥í¥ó¤È¤·¤Æ¡¢³èÌö¤ÎÉý¤ÏËÜÅö¤Ë¥Þ¥ë¥Á¤Ç¤¹¡ª

¢£»È¤¤¾¡¼ê¤Ï-----
¤È¤Æ¤â·Ú¤¤¡£¤½¤·¤Æ¤«¤µ¤Ð¤é¤Ê¤¤¡£
¡¡»ý¤Á±¿¤Ó¤Ë¤â¤È¤Æ¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£
¡¡¥Ö¥é¥ó¥±¥Ã¥È¤È¤·¤Æ¡¢¥é¥°¥Þ¥Ã¥È¤È¤·¤Æ¡¢²°Æâ¤Ç¤âÌî³°¤Ç¤âÂç³èÌö¡£

¢£»È¤¤»Ï¤á¤Ï-----
¤ª»È¤¤½é¤á¤Ï¡¢°ìÅÙÀö¤Ã¤Æ¤«¤é¤¬¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£
Á¡°Ý¤¬Ã»¤¤¤È¤¤¤¦¥ê¥Í¥ó¤ÎÆÃÀ­¾å¡¢ÌÊÌӤΤ褦¤ÊËã¤ï¤¿¤¬¤Ç¤Þ¤¹¡£
Àö¤¦¤³¤È¤ÇÍî¤ÁÃ夭¤Þ¤¹¡£
Àö¤¨¤ÐÀö¤¦¤Û¤É¡¢½À¤é¤«¤¯±ð¤¬¤Ç¤ë¤Î¤¬¥ê¥Í¥ó¤Ç¤¹¡£
¤ªÀöÂõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï²¼ÃÊ¡Ú¤ªÀöÂõ¤Î»ÅÊý¡Û¤Ø¡£

¢£¥¦¥©¥·¥å¥É¥ê¥Í¥ó¤È¤Ï-----
¥¦¥©¥Ã¥·¥å¥É¥ê¥Í¥ó¤Ï¥é¥×¥¢¥ó ¥«¥ó¥¯¥ê¤¬ÍѤ¤¤ëÂåɽŪ¤ÊÁǺà¤Î°ì¤Ä¡£
À¸»º¹©Äø¤Ë¤Æ¡ÖÀö¤¤¡×¤ò¤«¤±¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
»È¤¤»Ï¤á¤«¤éÈ©¤ËÆëÀ÷¤à¤¯¤¿¤Ã¤È¤·¤¿É÷¹ç¤¤¤Ç¡¢
Ä̾ï¤Î¥ê¥Í¥ó¤ÈÈæ¤Ù¤Æ¤Õ¤ï¤Ã¤ÈÍ¥¤·¤¤È©¿¨¤ê¤Ç¤¹¡£

¢£¥ê¥Í¥ó¤ÎÆÃħ-----
µÛ¿åÀ­¡¦µÛ¼¾À­¤Ï¥³¥Ã¥È¥ó¤Î4ÇÜ¡£
¤µ¤é¤ËÈ´·²¤ÎÄ̵¤À­¤Ç¡¢²Æ¤Ç¤¢¤ì¤Ð´À¤ò¤«¤¤¤Æ¤âÈ©¤Ë¥Ú¥¿¥ê¤ÈÄ¥¤êÉÕ¤¯¤³¤È¤Ê¤¯¡¢¤µ¤é¤µ¤é¡£
ŬÅÙ¤ÊÊݲ¹À­¤âÊ»¤»»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£


lapuan kankurit masuts of linen
¢£¥Þ¥¹¥¿¡¼¥ª¥Ö¥ê¥Í¥ó
¤È¤Ï
¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¥ê¥Í¥ó¡õËãÏ¢ÌÁ¡ÊCELC)¤¬À©Äꤷ¤¿¾Î¹æ¤Ç¡¢¸·¤·¤¤¿³ºº´ð½à¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¹âÉʼÁ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¥ê¥Í¥óÀ½ÉʤÀ¤±¤ËÉÕÍ¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
ºÏÇݤ«¤é²Ã¹©¤Þ¤Ç¤¹¤Ù¤Æ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¡É¥Þ¥¹¥¿¡¼ ¥ª¥Ö ¥ê¥Í¥ó¡É¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸»º¤µ¤ì¡¢¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼¤ä»å¤ÎÁ¡°Ý¤Îµ¬Â§Àµ¤·¤µ¤äÀ÷¿§¤ÎÂѵ×À­¡¢À¸ÃϤζ¯Å٤ȥµ¥¤¥º¤Î°ÂÄêÀ­¤Ê¤É¡¢Á´¤Æ¸·¤·¤¤ÉʼÁ´ð½à¤Ë¤è¤Ã¤Æ´ÉÍý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£


¢£¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¥ê¥Í¥ó¡õËãÏ¢ÌÁ¡ÊCELC)
1951ǯ¤ËÁÏΩ¤µ¤ì¤¿¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ÇÍ£°ì¤Î¥ê¥Í¥ó¡¿Ëã¤ÎÀ¸»º¡¢µÚ¤Ó²Ã¹©Ãʳ¬¤ò¼è¤ê¤Þ¤È¤á¤ëÇÀ¶È´ØÏ¢»º¶ÈÁÈ¿¥¡£
CELC ¡¢µÚ¤Ó¥Þ¥¹¥¿¡¼¡¦¥ª¥Ö¡¦¥ê¥Í¥ó¤Ï²¤½£Ï¢¹ç²ÃÌÁ¤Î27ÎϹñÃæ¡¢14¥«¹ñ¡Ê¥É¥¤¥Ä¡¢¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¡¢¥Ú¥ë¥®¡¼¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¡¢¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¡¢¥ê¥È¥¢¥Ë¥¢¡¢¥ª¥é¥ó¥À¡¢¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¡¢¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¡¢¥Á¥§¥³¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¡Ë¤Ë¤ª¤±¤ë¥ê¥Í¥ó¶È½¾»ö¼Ô¤òÅý³ç¡£


¢£¥ê¥Í¥ó¤Ï¤È¤Æ¤â¥¨¥³¥í¥¸¡¼
¥ê¥Í¥ó/Ëã¤ÏºÏÇݤÇÅÚ¾í¤òÈèÏ«¤µ¤»¤Þ¤»¤ó¡£
¥ê¥Í¥óÁ¡°Ý¡¿ËãÁ¡°Ý¤Ï°äÅÁ»ÒÁÈÂؤ¨¤ÎºÏÇݤò°ìÀڹԤäƤ¤¤Þ¤»¤ó¡£¹çÀ®Á¡°Ý¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¡¢¤¤¤«¤Ê¤ë¹½Â¤ÊѲ½¤â¼õ¤±¤Æ¤¤¤Ê¤¤Å·Á³Á¡°Ý¤Ç¤¹¡£
¥ê¥Í¥ó/Ëã¤Ï¡¢Í¥¤ì¤¿±ÒÀ¸Åª¤ÊÀßÈ÷¤Ë¤è¤ê¡¢Á´¤Æ¤¬¾ÃÈñ¤Ç¤­¡¢¤µ¤é¤Ë¤Ï¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë¤¬²Äǽ¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£



¡Ú¥µ¥¤¥º¡Û
95¡ß180­Ñ¡¡


¡ÚÀ½ÉÊ»ÅÍÍ¡Û
100% European Masters of linen -linen ¡¡¥¦¥©¥·¥å¥É¥ê¥Í¥ó
MADE IN FINLAND
HAND WASH

¡Ú¤ªÀöÂõ¤Î»ÅÊý¡Û
1¡§ÀöÂõ¤ÎºÝ¤Ï¤¿¤¿¤ó¤Ç¥Í¥Ã¥È¤ËÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£
2¡§ÀöºÞ¤ÏÃæÀ­ÀöºÞ¡£ÉºÇòºÞ¡¢·Ö¸÷ºÞ¤ÎÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤â¤Î¡£
3¡§¤ª¿å¤«¤Ì¤ë¤ÞÅò¤Ç(60¡î°Ê²¼)¡£²¹ÅÙ¤¬¹â¤¤¤È½Ì¤ß¤Î¸¶°ø¤Ë¡£
4¡§¼å¿åή¤ÇÀö¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¢¨Ëã¤ï¤¿¤ÎÁ¡°Ý¤¯¤º¤¬¤Ç¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¤³¤ì¤Ï¥ê¥Í¥ó¤ÎÆÃÀ­¤Ç¤¹¡£¿ô²ó¤ÎÀöÂõ¤Ç¤Ç¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
5¡§Ã¦¿å¤Î»þ´Ö¤òû¤¯¤¹¤ë¡£¡¡20-30ÉÃ
¡¡¡¡¡¡¢¨Ã¦¿å̵¤·¤Ç¤âOK¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ´³¤¹¡¢¤Þ¤¿¤Ï¥¿¥ª¥ë¤Ë¶´¤à¤Ê¤É¤·¤Æ¿åµ¤¤ò·Ú¤¯¤È¤ë¡£
6¡§´¥Á絡¤Ë¤«¤±¤ë¤Î¤ÏNG¡ª
7¡§Ä¾¼ÍÆü¸÷¤ÏÈò¤±¡¢Í¥¤·¤¯¥·¥ï¤ò¤è¤¯¿­¤Ð¤·¤Æ¤«¤é±¢´³¤Ç¤¹¡£

¡ÚBrand Profile¡Û
¡Ö¥é¥×¥¢¤Î¿¥¤ê¼ê¤¿¤Á¡×¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¥Æ¥­¥¹¥¿¥¤¥ë¥á¡¼¥«¡¼LAPUAN KANKURIT/¥é¥×¥¢¥ó¡¦¥«¥ó¥¯¥ê¼Ò¡£

¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÎËÌÀ¾Éô¤Ë¤¢¤ë¾®¤µ¤ÊÄ®¡¢¥é¥×¥¢¤Ë¤Æ1973ǯ¤ÎÁ϶ȰÊÍè¡¢¥Ï¥¤¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤ÊÅ·Á³ÁǺà¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿¾å¼Á¤Ê¥Æ¥­¥¹¥¿¥¤¥ë¤òºî¤ê³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Ç¤ÏÍ£°ì¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¸·¤·¤¤´ð½à¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¹âÉʼÁ¤Î¥ê¥Í¥óÀ½ÉʤΤߤËÍ¿¤¨¤é¤ì¤ëÉʼÁ¾ÚÌÀ¡Ö¥Þ¥¹¥¿¡¼¥ª¥Ö¥ê¥Í¥ó¡×¤ÎǧÄê¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

color
size
 LINEN-WHITE
95¡ß180
LATEST TOPICS

akikoaoki shoes ,giselle,gravity petit,gemini
AKIKOAOKI SHOES COLLECTION


one two and marly jane
one tow and co ¼êË¥¤¤¤Î¥Ù¥ë¥Ù¥Ã¥È¥·¥å¡¼¥º

rosemunde
¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤«¤é¸ÆµÛ¤¹¤ë¥¢¥ó¥À¡¼¥¦¥¨¥¢
¥·¥ë¥¯¡õ¥³¥Ã¥È¥ó

Í¥¤ì¤¿Êü¼¾À­¤ÈÊݲ¹À­¤Ç¥¹¥È¥ì¥¹¥ì¥¹¤Ê²÷ŬÀ­

akikoaoki dress


Austin Austin cosmos ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯Ç§¾Ú¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×¡õ¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à
Austin Austin
¥¤¥®¥ê¥¹È¯¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¡ÊCOSMOS ORGANICǧ¾Ú¡Ë¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×¡õ¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à

niels peeraer
¥Ñ¥êȯ¡£Ë¥ÌܤΤʤ¤¥ì¥¶¡¼¥Ð¥Ã¥¯¡£¥­¥å¡¼¥È¤Ç¥â¡¼¥É¡£


CALENDAR ¥«¥ì¥ó¥À¡¼

2024ǯ11·î
Æü ·î ²Ð ¿å ÌÚ ¶â ÅÚ
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
2024ǯ12·î
Æü ·î ²Ð ¿å ÌÚ ¶â ÅÚ
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
¢£½Ð²Ùºî¶È¤¬Ìµ¤¤Æü

¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥¬¥¤¥É

SHIPPING ÇÛÁ÷¡¦Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

¥¯¥í¥Í¥³¥ä¥Þ¥ÈÂðµÞÊØ
15»þ¤Þ¤Ç¤Ë·èºÑ´°Î»¤Ç¨Æü½Ð²Ù¤·¤Þ¤¹
¡¡ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¢Í

¡¡overseas shipment¢Í¡¡

RETURN ÊÖÉʤˤĤ¤¤Æ

ÉÔÎÉÉÊ
¾¦Éʤθ¡ÉʤˤÏËüÁ´¤ò´ü¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Ëü¤¬°ì¡Ö¾¦ÉʤËÉÔÎɲս꤬¤¢¤ë¡×¾ì¹ç¤Ï»êµÞ¡¢¸ò´¹¡¦¥á¡¼¥«¡¼½¤Íý¡¢¤³¤ì¤¬Æñ¤·¤¤¾ì¹ç¤ÏÊÖÉʤÎÂбþ¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
ÊÖÉÊ´ü¸Â
¾¦ÉÊÅþÃå¸å2Æü°ÊÆâ¤Ë¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡Ê¤ªÅÅÏäǤÎÂбþ¤Ï¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ë¤Ê¤ª¡¢¤³¤ì¤ò²á¤®¤Æ¤ÎÂбþ¤ÏÃפ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤ªµÒÍͤΤ´ÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¤´ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

¤ª¼è°ú¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ÜºÙ¤Ï¤´Ãíʸ¥¬¥¤¥É(¥Ø¥ë¥×) ¤Ëµ­ºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤´ÃíʸÁ°¤Ë¡¢É¬¤º¤´³Îǧ¡¢¤´Î»¾µ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
ÊÖÉÊÁ÷ÎÁ
ÊÀ¼ÒÉéô¡£

PAYMENT ¤ª»Ùʧ¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

credit card ¡Ê¥¯¥í¥Í¥³web¥³¥ì¥¯¥È¡Ë

͹ÊØ¿¶ÂØ (ÅÅ¿®¿¶ÂØ¡¦ÅÅ¿®Ê§¹þ¤ß¡Ë
¤´Æþ¶â´ü¸Â¤Ï¤´ÃíʸÆü¤ò´Þ¤á2ÆüÌܤÎ13»þ¤Þ¤Ç¤Ç¤¹¡£
¡ÚÅÅ¿®¿¶ÂØ¡¦ÅÅ¿®Ê§¹þ¤ß¡Û¤Ë¤Æ¤ª¼ê³¤­¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡¢¨´ü¸ÂÆâ¤ËÅöÊý¤Ë¤Æ³Îǧ¤Ç¤­¤ë¤è¤¦Í¾Íµ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¿¶Âؤò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¿¶ÂظýºÂ¤Ï¤´Ãíʸ¸åÁ÷¿®¤µ¤ì¤ë¡Ö¼õÃí¥á¡¼¥ë¡×¤Ë¤Æ¤´°ÆÆ⤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¤´Ãí°Õ¡§¤ªµÒÍͤ¬¤æ¤¦¤Á¤ç¶ä¹Ô¤Î¸ýºÂ¤ò¤ª»ý¤Á¤Ç¤Ê¤¯¸½¶â¤Ç¤ª¿¶¹þ¤ß¤Î¾ì¹ç¤Ï¡Ö¤æ¤¦¤Á¤ç¶ä¹Ô¤Þ¤¿¤Ï͹ÊضɤÎÃù¶âÁë¸ý¡×¤Ç¤Î¤ª¼ê³¤­¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£



¶ä¹Ô¿¶¹þ
¤´Æþ¶â´ü¸Â¤Ï¤´ÃíʸÆü¤ò´Þ¤á2ÆüÌܤÎ13»þ¤Þ¤Ç¤Ç¤¹¡£
¡¡¢¨´ü¸ÂÆâ¤ËÅöÊý¤Ë¤Æ³Îǧ¤Ç¤­¤ë¤è¤¦Í¾Íµ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¿¶¹þ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¿¶¹þ¸ýºÂ¤Ï¤´Ãíʸ¸åÁ÷¿®¤µ¤ì¤ë¡Ö¼õÃí¥á¡¼¥ë¡×¤Ë¤Æ¤´°ÆÆ⤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£



Online Invoice
ÅÅ»ÒÀÁµá½ñ¡ÊInvoice)¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¼õ¿®¼¡Â襯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¡Êcredit card¡Ë¤Ç¤ª»Ùʧ¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£